TRANSMIGRACION
Esta enerxía xa non vai ter fin,
non foi creada nin será destruída.
Irá ocupando diferentes vidas,
transformándose en emocións alleas
tatutadas noutros corpos paralelos,
en simultáneas procesións
sen pausa.
Nun cálido universo apaixonado
voume dosifiando con usura,
ata que chegue a hora de voltar,
canso e feliz,
ó punto de partida.
Poesía de Lois Pereiro –Año 1995
Imprimir
SantiagodeCompostela, mi ciudad
Lugar para conocer Santiago de Compostela
martes, 17 de mayo de 2011
martes, 19 de abril de 2011
Volverá a sonar la Carraca de la Catedral de Santiago de Compostela
El Consorcio de Santiago recuperó el año pasado este enorme instrumento que se aloja en la torre norte de la Fachada del Obradoiro y que suena en Semana Santa, en sustitución de las campanas.
La carraca es un instrumento de enormes dimensiones con forma de cruz de San Andrés (cada uno de los brazos mide 2 metros) y se acciona manualmente mediante una manivela. El actual instrumento es una réplica de la veja carraca y fue construida el año pasado por el Consorcio de Santiago, ocasión en que volvió a sonar luego de más de 50 años sin funcionar.
La antigua carraca fue restaurada y actualmente se puede ver en el Museo de la Catedral.
Las carracas actualmente muy en desuso en la liturgia, son instrumentos musicales de percusión que se hacían sonar en las celebraciones de Semana Santa como símbolo de duelo por la muerte de Cristo y que sustituyen a al tañido de las campanas. La campana representa la voz de Cristo, por lo que la carraca se emplea en su lugar ya que tradicionalmente no pueden sonar durante el viernes y sábado.
La carraca sonará en los siguientes horarios:
Viernes Santo, 22 de abril: a las 12:00h. y a las 18:00h.
Sábado Santo, 23 de abril: a las12:00h. a las 18:00h. y a las 22:00h.
Información facilitada por el Gabinete de Comunicación del Consorcio de Santiago
Imprimir
La antigua carraca fue restaurada y actualmente se puede ver en el Museo de la Catedral.
Las carracas actualmente muy en desuso en la liturgia, son instrumentos musicales de percusión que se hacían sonar en las celebraciones de Semana Santa como símbolo de duelo por la muerte de Cristo y que sustituyen a al tañido de las campanas. La campana representa la voz de Cristo, por lo que la carraca se emplea en su lugar ya que tradicionalmente no pueden sonar durante el viernes y sábado.
La carraca sonará en los siguientes horarios:
Viernes Santo, 22 de abril: a las 12:00h. y a las 18:00h.
Sábado Santo, 23 de abril: a las12:00h. a las 18:00h. y a las 22:00h.
Información facilitada por el Gabinete de Comunicación del Consorcio de Santiago
Imprimir
lunes, 18 de abril de 2011
Arranca el Festival de Músicas Contemplativas
Continuando con la programación elaborada por el Consorcio de Santiago para la conmemoración del VIII Centenario de la Catedral de Santiago da comienzo la sexta edición del Festival de Músicas Contemplativas.
El Festival de Músicas Contemplativas es un dialogo musical abierto que trasmite un fuerte compromiso intelectual en el marco de un mundo cada día más gobalizado. A eso se une la riqueza del patrimonio histórico de Santiago, por lo que al placer de escuchar
Agrupaciones procedentes de diversas partes del mundo ofrecerán conciertos en las iglesias del casco histórico de Santiago se une el placer de contemplar. La política de recuperación del patrimonio arquitectónico lleva a cabo por el Consorcio de Santiago tiene en esta nueva edición del Festival de Músicas Contemplativas como uno de sus objetivos prioritarios dotar de una nueva dimensión la impresionante herencia histórica y monumental de los edificios restaurados, convirtiéndolos durante unos días en escenarios de primer nivel.
El Festival arranca hoy lunes 18 de abril con el grupo inglés de música antigua The New London Consort, que en la iglesia de San Agustín interpretará el Oratorio de Pascua de Bach, dirigido por Philip Picket. A partir de aquí se sucederán conciertos de de grupos procedentes de Suecia, Acerbaiján, la isla africana de Mayotte, Francia, Inglaterra, Siria, India, Italia e Egipto. Los sonidos más orientales llegan de la mano de agrupaciones como Fargana Qasimova o Nouredine Khourchid, acompañado este último por los conocidos monjes danzantes “derviches” de Damasco. La música tradicional de guitarra india estará representada por Vischwa Mohan Bhatt y los cantos sufíes de Egipto por el Sheik Yasin Ao Tuhami. Desde Mayotte, pequeña isla del Índico frente a Mozambique, llegarán las mujeres cantantes de Deba con sus cantos sufís. El mejor de la música sacra renacentista y barroca vendrá de la mano del sueco Gustaf Sjökvisty y su coro de cámara y de Il Complesso Barocco, dirigido por Alan Curtis. El coro alemán Rheinische Kantorei presentará un monográfico de Bach con una selección de sus mejores motetes y el grupo de música antigua Diabolus in Musica ofrecerá un programa conformado por composiciones medievales francesas. Un momento destacado del Festival de Músicas Contemplativas estará protagonizado por la Pasión compuesta por el estoniano Arvo Pärt, creador del conocido como minimalismo sacro, y que sonará en la voz del fabuloso Hilliard Ensemble, que un año más regresa a Santiago con su director Christopher Bowers-Broadbent. El festival se clausura el sábado 23 de abril con King’s Consort que en la Capilla de las Ánimas interpretará tres de los Oficios de Tebras compuestos en 1714 por François Couperin.
Para el cierto inaugural de hoy la pieza elegida es el célebre Oratorio de Pascua, de Bach, compuesta por el músico alemán para el domingo de Pascua de 1735, revisando una cantata anterior interpretada por primera vez el mismo domingo de 1725, y sonará hoy en la iglesia de San Agustín, interpretada por The New London Consort bajo la dirección de Philip Picket, que también interpretarán canciones tradicionales de Pascua del músico luterano Praetorius.
Bach rebautizó en su día la pieza con el título Oratorium (Festo Paschali), completando así una serie formada por tres oratorios junto al de Navidad y el de la Ascensión, de gran éxito.
Inspirada en las cantatas litúrgicas, y presentada a modo de ópera sacra a cargo de uno de los conjuntos de música antigua más versátil del mundo, seguramente será un éxito asegurado para la inauguración de un festival que nos trae un programa excepcional que nos permitirá disfrutar de lo más destacado de la cultura viva de distintos continentes a través de la música.
Programación completa en la página web del Consorcio de Santiago
Imprimir
sábado, 9 de abril de 2011
Premios 2011 de la Bienal de Arquitectura y Urbanismo ( BEAU XI)
Nuevo galardón para el “Conjunto Residencia Caramoniña” en Santiago de Compostela del Arquitecto López Cotelo.
El pasado jueves 6 de abril se hizo público la relación de premiados por la BEAU XI.
Los premios BEAU se convocan a través de la Secretaria de Estado de Vivienda y Actuaciones Urbanas y tiene como objeto el premiar las obras y proyectos arquitectónicos y urbanísticos desarrollados por profesionales españoles o extranjeros.
En la convocatoria han colaborado el Consejo Superior de Colegios de Arquitectos de España, la Universidad Internacional Menéndez Pelayo, el Colegio Oficial de Arquitectos de Cantabria, la Universidad de Alcalá , la Federación Española de Municipios y Provincias, la Fundación Caja de Arquitectos y la Empresa Municipal de la Vivienda y Suelo de Madrid.
Este año el jurado estuvo integrado por los Directores de la BEAU, Félix Arranz y Joaquín Sabaté junto con Manuel Gallego Jorreto, Belinda Tato, Llátzer Moix, Nuria Mas, Antonio Font, José María Ezquiaga, José Miguel Iribas y Lluis Clotet además de los representantes institucionales: Idoia Camiruaga, por la Dirección General de Arquitectura del Ministerio de Fomento; Jordi Ludevid, por el Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España; Rafael Durá por la Universidad Internacional Menéndez Pelayo; Miguel de Miguel por la Escuela Técnica Superior de Arquitectura y Geodesia de la Universidad de Alcalá; Marta Rodríguez-Gironés por la Federación Española de Municipios y Provincias; Ignacio Villamor por el Colegio Oficial de Arquitectos de Cantabria; Sol Candela por la Fundación Caja de Arquitectos y Manuel Rubio por la Empresa Municipal de la Vivienda y Suelo de Madrid.
El Jurado para la concesión de los diversos galardones ha tenido en cuenta diferentes aspectos y así lo refleja en el Acta de los mismos “han confluido en la XI edición de los premios de la bienal Española de Arquitectura y Urbanismo más factores excepcionales de contexto de los que inicialmente estaban en la agenda previsible y contemplados en las bases de la convocatoria, a pesar de la revisión y actualización recientes de dichas bases. Estos factores excepcionales han determinado, con toda probabilidad, una inmensa y variada participación y, asimismo, una confluencia de perfiles bien dispares. Son factores extraordinarios, que han orientado sustancialmente la actitud, el sistema de trabajo, las deliberaciones y las propuestas del jurado”.
En el premio de Arquitectura resultó ganador un Edificio de 131 Viviendas Protegidas en Mieres, de los arquitectos Bernardo Angelini y Bernardo Casino (zigzag arquitectura)
En este apartado el jurado acordó conceder dos menciones, una al conjunto residencial en Caramoniña, en Santiago de Compostela, del arquitecto Víctor López Cotelo y otra a la Casa en Paderne, en Lugo, del arquitecto Carlos Quintáns Eiras.
El Jurado basa la concesión de éstas menciones en la coincidencia “en la sobriedad, elegancia y sensibilidad con que resuelven su implantación en un contexto delicado y en cada uno de sus detalles” en concreto sobre Caramoniña dicen que “ el diálogo con las preexistencias, en particular con el cercano parque de Bonaval; la cuidada transición entre la ciudad histórica y su extensión; la construcción de un recorrido público desde lo privado; el dominio de la escala y de lo materia, constituyen valores destacados”.
También en este apartado se concedieron dos reconocimientos, uno para el edificio del Museo Arqueológico de Álava, en Vitoria-Gasteiz, del arquitecto Francisco Mangado y otro para el Museo Can Framis, en Barcelona, del arquitecto Jordi Badía.
En la categoría Premio Urbanismo, el ganador fue el Plan de Ordenación Urbanística Municipal de Montmeló (Barcelona), de los arquitectos Jornet, LLop y Pastor, con dos menciones para la Remodelación del puerto de Malpica, en A Coruña, de los arquitectos Juan Creus y Covadonga y el plan de ordenación The Munch Area en Oslo, Noruega, de Juan Herreros Arquitectos.
Como en el Premio Arquitectura se concede un reconocimiento expreso para el Paseo marítimo de la playa de poniente de Benidorm (Alicante), de OAB (arquitectos Carlos Ferrater y Xavier Martí Galí)
En el apartado Premio de Investigación se concede un ex -aequo el premio de investigación al Edificio Media-TIC de Cloud 9 (arquitecto Enric Ruíz Geli) y al Plan Territorial de Vivienda e Cataluña, dirigido por los arquitectos Josep María Vilanova y Ricard Pie y dos menciones al programa “Esto no es un Solar”, en Zaragoza, de los arquitectos Patrizia di Monte e Ignacio Grávalos, y al arquitecto Alfonso Soldevilla, por la biblioteca Font de la Mina en San Adriá del Besos (Barcelona)
El Premio de VPO fue para el proyecto de 22 viviendas sociales para jóvenes en el barrio de El Rastro, Vara de Rey (Madrid) de los arquitectos Mónica Alberola, Luis Díaz-Mauriño y Consuelo Martorell y dos menciones: al proyecto de viviendas de protección oficial en Salou (Tarragona) del arquitecto Toni Gironés, y al de viviendas para estudiantes en el campus de Bellaterra de la Universidad Autónoma de Barcelona, de Eduard Bru.
El Premio de Proyecto Joven fue para el Centro de Remo en Alange (Badajoz) del arquitecto José María Sánchez García, y menciones para el Centro cívico “Mercat de Ferreríes” en Tortosa (Tarragona) de Josep Camps y Olga Felip, y para la sede del Servicio Municipal de Medio Ambiente, en Zaragoza, de Jaime Magén y Francisco Javier Magén.
Más información sobre los premios en la web de la BEAU XI
Los premios BEAU se convocan a través de la Secretaria de Estado de Vivienda y Actuaciones Urbanas y tiene como objeto el premiar las obras y proyectos arquitectónicos y urbanísticos desarrollados por profesionales españoles o extranjeros.
En la convocatoria han colaborado el Consejo Superior de Colegios de Arquitectos de España, la Universidad Internacional Menéndez Pelayo, el Colegio Oficial de Arquitectos de Cantabria, la Universidad de Alcalá , la Federación Española de Municipios y Provincias, la Fundación Caja de Arquitectos y la Empresa Municipal de la Vivienda y Suelo de Madrid.
Este año el jurado estuvo integrado por los Directores de la BEAU, Félix Arranz y Joaquín Sabaté junto con Manuel Gallego Jorreto, Belinda Tato, Llátzer Moix, Nuria Mas, Antonio Font, José María Ezquiaga, José Miguel Iribas y Lluis Clotet además de los representantes institucionales: Idoia Camiruaga, por la Dirección General de Arquitectura del Ministerio de Fomento; Jordi Ludevid, por el Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España; Rafael Durá por la Universidad Internacional Menéndez Pelayo; Miguel de Miguel por la Escuela Técnica Superior de Arquitectura y Geodesia de la Universidad de Alcalá; Marta Rodríguez-Gironés por la Federación Española de Municipios y Provincias; Ignacio Villamor por el Colegio Oficial de Arquitectos de Cantabria; Sol Candela por la Fundación Caja de Arquitectos y Manuel Rubio por la Empresa Municipal de la Vivienda y Suelo de Madrid.
El Jurado para la concesión de los diversos galardones ha tenido en cuenta diferentes aspectos y así lo refleja en el Acta de los mismos “han confluido en la XI edición de los premios de la bienal Española de Arquitectura y Urbanismo más factores excepcionales de contexto de los que inicialmente estaban en la agenda previsible y contemplados en las bases de la convocatoria, a pesar de la revisión y actualización recientes de dichas bases. Estos factores excepcionales han determinado, con toda probabilidad, una inmensa y variada participación y, asimismo, una confluencia de perfiles bien dispares. Son factores extraordinarios, que han orientado sustancialmente la actitud, el sistema de trabajo, las deliberaciones y las propuestas del jurado”.
En el premio de Arquitectura resultó ganador un Edificio de 131 Viviendas Protegidas en Mieres, de los arquitectos Bernardo Angelini y Bernardo Casino (zigzag arquitectura)
En este apartado el jurado acordó conceder dos menciones, una al conjunto residencial en Caramoniña, en Santiago de Compostela, del arquitecto Víctor López Cotelo y otra a la Casa en Paderne, en Lugo, del arquitecto Carlos Quintáns Eiras.
El Jurado basa la concesión de éstas menciones en la coincidencia “en la sobriedad, elegancia y sensibilidad con que resuelven su implantación en un contexto delicado y en cada uno de sus detalles” en concreto sobre Caramoniña dicen que “ el diálogo con las preexistencias, en particular con el cercano parque de Bonaval; la cuidada transición entre la ciudad histórica y su extensión; la construcción de un recorrido público desde lo privado; el dominio de la escala y de lo materia, constituyen valores destacados”.
También en este apartado se concedieron dos reconocimientos, uno para el edificio del Museo Arqueológico de Álava, en Vitoria-Gasteiz, del arquitecto Francisco Mangado y otro para el Museo Can Framis, en Barcelona, del arquitecto Jordi Badía.
En la categoría Premio Urbanismo, el ganador fue el Plan de Ordenación Urbanística Municipal de Montmeló (Barcelona), de los arquitectos Jornet, LLop y Pastor, con dos menciones para la Remodelación del puerto de Malpica, en A Coruña, de los arquitectos Juan Creus y Covadonga y el plan de ordenación The Munch Area en Oslo, Noruega, de Juan Herreros Arquitectos.
Como en el Premio Arquitectura se concede un reconocimiento expreso para el Paseo marítimo de la playa de poniente de Benidorm (Alicante), de OAB (arquitectos Carlos Ferrater y Xavier Martí Galí)
En el apartado Premio de Investigación se concede un ex -aequo el premio de investigación al Edificio Media-TIC de Cloud 9 (arquitecto Enric Ruíz Geli) y al Plan Territorial de Vivienda e Cataluña, dirigido por los arquitectos Josep María Vilanova y Ricard Pie y dos menciones al programa “Esto no es un Solar”, en Zaragoza, de los arquitectos Patrizia di Monte e Ignacio Grávalos, y al arquitecto Alfonso Soldevilla, por la biblioteca Font de la Mina en San Adriá del Besos (Barcelona)
El Premio de VPO fue para el proyecto de 22 viviendas sociales para jóvenes en el barrio de El Rastro, Vara de Rey (Madrid) de los arquitectos Mónica Alberola, Luis Díaz-Mauriño y Consuelo Martorell y dos menciones: al proyecto de viviendas de protección oficial en Salou (Tarragona) del arquitecto Toni Gironés, y al de viviendas para estudiantes en el campus de Bellaterra de la Universidad Autónoma de Barcelona, de Eduard Bru.
El Premio de Proyecto Joven fue para el Centro de Remo en Alange (Badajoz) del arquitecto José María Sánchez García, y menciones para el Centro cívico “Mercat de Ferreríes” en Tortosa (Tarragona) de Josep Camps y Olga Felip, y para la sede del Servicio Municipal de Medio Ambiente, en Zaragoza, de Jaime Magén y Francisco Javier Magén.
Más información sobre los premios en la web de la BEAU XI
Imprimir
jueves, 7 de abril de 2011
La Real Filharmonía de Galicia y la Capela Compostela inauguran el programa del 800º Aniversario de la Catedral de Santiago
El sábado 9 de abril, en el marco de los actos conmemorativos del 800º aniversario de la consagración de la Catedral de Santiago, la Real Filharmonía de Galicia y la Capela Compostelana serán protagonistas de un concierto que servirá para inaugurar la programación cultural preparada desde el Consorcio de Santiago para la efeméride. A las 21:15h, la Catedral de Santiago acogerá un concierto formado por obras compuestas por José de Vaquedano y Melchor López, maestros de capilla en la propia Catedral en los siglos XVII y XVIII. La entrada al concierto, que es gratuita, se hará por la puerta de la Plaza de Platerías, recogiendo la entrada en el lugar y hora del concierto, ya que el aforo es limitado. El coro Capela Compostelana interpretará las piezas de Vaquedano. Actuará bajo la batuta de su director, Miro Moreira, y contará como solistas con la soprano Isabel Álvarez, la mezzosoprano Ainhoa Zubillaga, el alto David Sagastume y el barítono Jordi Ricart. Por su parte, la Real Filharmonía de Galicia interpretará la Misa solemne de difuntos, de Melchor López. Tendrá como director a Maximino Zumalave y como solistas a la soprano Raquel Lojendio, el alto Carlos Mena, el tenor Gustavo Peña y el barítono André Morsch, además de la Capela Compostelana, que actuará como coro.
José de Vaquedano (1642-1711) compuso algunas de las piezas más interesantes de la música barroca en Galicia, muchas de ellas dedicadas al Apóstol Santiago y a las liturgias propias de la Catedral. Fue quien reorganizó la capilla musical de la basílica jacobea en el siglo XVII, emprendiendo una labor de restauración de libros de coro. Tal y como afirma en las notas al programa escritas para la ocasión el profesor Carlos Villanueva, en el concierto del día 9 de abril en la Catedral podremos comprobar las características de su estilo: clásico, severo, heredado de la polifonía tridentina, con líneas horizontales de elegante contrapunto reflejadas del canto gregoriano; o bien, las texturas policorales al estilo veneciano, con armonía más vertical y cierta tendencia tonal. De las obras en el programa, se pueden establecer tres bloques: el primero en latín de repertorio litúrgico y de concepción polifónica clásica, un segundo bloque representado por el villancico Peregrino espera, de elegante contrapunto y estrofas de rara habilidad de escritura, y, finalmente, las obras para dos/tres coros: Qué le diré a esa bella zagala y ¡Ah de la tumba sacra!, uno de los villancicos al Apóstol escrito por Vaquedano para la ofrenda a Santiago que tenía lugar en la fiesta grande del 25 de julio.
Por su parte, Melchor López (1759-1822) fue Canónigo Maestro de Capilla de Santiago desde 1784, donde permanecerá hasta su muerte acontecida en agosto de 1822 (se encuentra enterrado en el claustro de la catedral). También siguiendo al profesor Carlos Villanueva, “la producción de Melchor López, estudiada y catalogada por López Calo, y divulgada por Joam Trillo con transcripciones e interpretaciones con la Joven Orquesta de Galicia, toca todos los géneros religiosos posibles: misas, salmos, lamentaciones, villancicos en castellano y en gallego, así como un buen número de arias profanas”. Su Misa solemne de difuntos es la más importante y divulgada y fue la música oficial en todos los funerales y aniversarios solemnes de la catedral (También en Mondoñedo y Tui, donde también era obligada su interpretación en actos luctuosos).
E programa del concierto está disponible en la web del 800 Aniversario de la Catedral de Santiago
Información facilitada por el Gabinete de Prensa del Consorcio de Santiago de Compostela
Imprimir
Suscribirse a:
Entradas (Atom)